UMKS PSC
Zawody pod Honorowym Patronatem Ministra Sportu i Turystyki Pana Sławomira Nitrasa
Competition under the Honorary Patronage of the Minister of Sport and Tourism
Mr. Sławomir Nitras
PSC 2024 - Zgłoszeni zawodnicy z ... / PSC 2024 - Registered athletes from ...
Biuletyn nr 2 - Regulamin Techniczny - poprawiony - poprawiony
Biuletinr No. 2 - Technical Guide - corrected - corrected
Biuletyn nr 2 - Regulamin Techniczny
Biuletinr No. 2 - Technical Guide
Już jutro zaczynamy ale okazuje się, że zaczynają też inni. Plac, na którym zorganizowane jest centrum zawodów I etapu znajduje się pomiędzy Kwidzyńskim Centrum Kultury a Powiślańską Szkołą Wyższą (PSW).
We are already starting tomorrow, but it turns out that others are also starting. The square where the first stage competition centre is organised is between the Kwidzyn Cultural Centre and the Powisle School of Higher Education (PSW).
Czytaj więcej: Parking Etap I PSC2024 / Parking Stage I PSC2024
W centrum ostatniego, 4 etapu zawodów, w dniu 26 maja w obiekcie Hali Widowiskowo Sportowej Kawiarnia „Sportowa Cafe” oferuje drużynom i zawodnikom startującym w zawodach Pomorze Sprint Cup dedykowany catering.
At the centre of the final stage 4 of the competition, on 26 May at the Sports Hall, the Sports Café is offering dedicated catering to teams and competitors competing in the Pomorze Sprint Cup.
Czytaj więcej: Wyżywienie podczas 4 etapu PSC 2024 / Catering during stage 4 of the PSC 2024
W związku z pojawiającymi się wątpliwościami i jak się okazuje, nieprawidłowo przesłanymi zgłoszeniami przez niektórych zawodników z kategorii W16, W18, M16 i M18, chcących startować w Mistrzostwach Polski w Knock-Out Sprint prosimy zainteresowanych o następującą reakcję.
Due to doubts arising and, as it appears, incorrectly submitted entries by some competitors in the W16, W18, M16 and M18 categories wishing to compete in the Polish Knock-Out Sprint Championships, we would like to ask those interested to respond as follows.
Przypominamy wszystkim zawodnikom zgłoszonym w damskiej i męskiej elicie (W21E i M21E) oraz zawodnikom i zawodniczkom z kategorii W20 i M20, walczącym o punkty do World
Na prośbę kilku zawodników, na stronie IOF Eventor uruchomiliśmy ponownie do dziś do godz. 23.59 formularz zgłoszeniowy do World Ranking Event. Dlatego wszyscy zawodnicy zgłoszeni w kategoriach W20, W21E, M20 i M21E, którzy nie zgłosili się jeszcze na IOF Eventor a chcą powalczyć o punkty do Rankingu Światowego, mogą to jeszcze zrobić dziś do północy.
At the request of several competitors, we have re-opened the World Ranking Event entry form on the IOF Eventor website until today (17.05) at 23.59. Therefore, all athletes entered in the W20, W21E, M20 and M21E categories who have not yet entered on IOF Eventor but want to compete for World Ranking points can still do so today until midnight.
Kolejna świetna wiadomość. Właśnie ustaliliśmy ostatnie szczegóły i z dumą możemy poinformować, że partnerem Pomorze Sprint Cup 2024 został jeden z największych w Polsce producentów najwyższej jakości tektury powlekanej, papieru biurowego oraz pakowego, a także celulozy – firma MM Kwidzyn.
Another great news! We have just finalized last details and can proudly announce that one of the biggest producer of high quality coated board, office and packaging paper and cellulose – MM Kwidzyn became the partner of the Pomorze Sprint Cup 2024.
Czytaj więcej: MM Kwidzyn partnerem PSC 2024 / MM Kwidzyn partner of PSC 2024
Bieg na orientację ze względu na swoją specyfikę i arenę na jakiej jest rozgrywany, nazywany jest też zielonym sportem. Tym bardziej naturalną jest współpraca UMKS Kwidzyn i Pomorze Sprint Cup z jednym z najbardziej rozpoznawalnych producentów mrożonych warzyw i owoców, a szczególnie zielonego groszku w Polsce - Warmińskimi Zakładami Przetwórstwa Owocowo - Warzywnego (WZPOW) Kwidzyn.
Orienteering, due to its specific nature and the arena in which it is played, is also called a 'green sport'. This makes it all the more natural for UMKS Kwidzyn and the Pomorze Sprint Cup to cooperate with one of the most recognisable producers of frozen fruit and vegetables and especially green peas in Poland - Warmian Fruit and Vegetable Processing Company (WZPOW) Kwidzyn.
Powiększa się grono partnerów i sponsorów Pomorze Sprint Cup 2024 w Kwidzynie. Właśnie dołączyła
do nas jedna z najbardziej znanych firm handlowych w mieście – „BMS” Kwidzyn.
The number of partners and sponsors of the Pomorze Sprint Cup 2024 in Kwidzyn is growing. We have just been joined
one of the best-known trading companies in the city - "BMS" Kwidzyn.
Czytaj więcej: BMS Kwidzyn wśród partnerów PSC 2024 / BMS Kwidzyn among the partners of PSC 2024
Strona 1 z 3
